1. Womic Steel: Możliwości produkcyjne i siła firmy
Grupa Womic Steel posiada wiele linii produkcyjnych LSAW, obejmujących trzy główne metody formowania oraz specjalistyczne możliwości produkcji blach grubych. Produkcja X65 wymaga zaawansowanej obróbki termomechanicznej (TMCP) blach oraz precyzyjnej kontroli ciepła doprowadzonego podczas spawania.
● Linia JCOE:Do średnic 406–1422 mm (16″–56″), grubość ścianki do 50,8 mm. Formowanie JCO krok po kroku z rozprężaniem mechanicznym. Nadaje się do większości zastosowań lądowych linii magistralnych X65.
●Linia UOE:Dla średnic 508–1220 mm (20–48 cali), grubość ścianki do 40 mm. Formowanie w kształcie litery U, a następnie w kształcie litery O z rozprężaniem hydraulicznym. Najwyższa w swojej klasie dokładność wymiarowa (±0,2% średnicy zewnętrznej), preferowana w przypadku rurociągów głębinowych, rur pionowych i instalacji kwaśnych.
●Blacha walcowana (pojedynczy szew):Do średnic 600–1600 mm (24″–63″), grubość ścianki od 25 mm do 70 mm. Pojedyncza blacha zwinięta w cylinder. Idealna do rurociągów X65 o grubych ściankach, wymagających wysokiej odporności na zapadanie się.
●Blacha walcowana (podwójny szew):Do grubości ścianek > 50,8 mm do 80 mm, z zastosowaniem dwóch płyt spawanych wzdłużnie. Stosowane do rurociągów CO₂ o bardzo wysokim ciśnieniu oraz do wtrysku wody.
Całkowita zdolność produkcyjna LSAW przekracza 300 000 ton rocznie, a dedykowana produkcja X65 przekracza 70 000 ton rocznie. Womic Steel posiada certyfikaty API 5L Monogram, ISO 9001, CE PED i jest regularnie audytowany przez ABS, DNV, TÜV i BV. Firma ma globalne doświadczenie w ponad 80 krajach, dostarczając ponad 1200 km rurociągów X65.
Elastyczność produkcji:
●JCOE: 406–1422 mm średnicy zewnętrznej × 6,0–50,8 mm grubości × ≤ 18 m
●UOE: 508–1220 mm OD × 6,0–40,0 mm WT × ≤ 24 m (rozszerzalność mechaniczna, okrągłość ±0,2%)
●Blacha walcowana (pojedynczy szew): średnica zewnętrzna 600–1600 mm × grubość 25–70 mm × ≤ 12 m
●Blacha walcowana (podwójny szew): średnica zewnętrzna 1000–2000 mm × grubość blachy 25–80 mm × ≤ 12 m
Wszystkie rury X65 mogą być dostarczone z obróbką cieplną PWHT (po spawaniu) do zastosowań o grubych ściankach lub w środowisku kwaśnym. Dostępne są badania udarności w niskiej temperaturze do -46°C i -60°C.
2. API 5L X65: Skład materiału i właściwości użytkowe
API 5L X65 (L450) to gatunek rur przewodowych o wysokiej wytrzymałości, szeroko stosowany do przesyłu gazu pod wysokim ciśnieniem na duże odległości oraz do rurociągów głębinowych. Minimalna granica plastyczności wynosi 450 MPa (65 300 psi), a wytrzymałość na rozciąganie 535 MPa (77 600 psi). Stal X65 jest wytwarzana metodą kontrolowanego walcowania (TMCP) z mikrododatkami (Nb, V, Ti, często z dodatkiem Mo do środowisk kwaśnych), co pozwala uzyskać drobnoziarnistą, iglastą mikrostrukturę ferrytu lub bainitu.
Skład chemiczny (analiza kadziowa, maks. % masy):
| Element | API 5L X65 PSL1 (maks. %) | API 5L X65 PSL2 (maks. %) | Kwaśna obsługa (typowy cel) |
| C | 0,22 (typowo 0,08-0,10) | 0,12 | ≤ 0,08 |
| Mn | 1,60 | 1,60 | ≤ 1,50 |
| P | 0,025 | 0,025 | ≤ 0,015 |
| S | 0,015 | 0,015 | ≤ 0,003 |
| Si | 0,45 | 0,45 | 0,15-0,40 |
| V | 0,10 | 0,10 | ≤ 0,08 |
| Nb | 0,05 | 0,05 | 0,03-0,05 |
| Ti | 0,04 | 0,04 | ≤ 0,025 |
| Mo | Nie określono | Nie określono | ≤ 0,30 (dla kwaśnego) |
| CEV | Nie określono | ≤ 0,43 | ≤ 0,40 (typowo ≤ 0,38) |
W przypadku kwaśnej obróbki Womic utrzymuje CEV ≤ 0,40% i używa płyt o niskiej zawartości węgla, manganu i siarki z obróbką wapniową w celu kontroli kształtu wtrąceń.
Właściwości mechaniczne (temperatura pokojowa):
| Nieruchomość | API 5L X65 PSL1 | API 5L X65 PSL2 |
| Granica plastyczności (min) | 450 MPa (65 300 psi) | 450–600 MPa |
| Wytrzymałość na rozciąganie (min) | 535 MPa (77 600 psi) | 535–760 MPa |
| Wydłużenie (min) | 19% (dla rozstawu 50 mm) | 19% |
| Współczynnik wydajności (maks.) | Nie określono | 0,93 |
| Twardość (maks.) | Nie określono | 90 HRB (kwaśny: 85 HRB typowo) |
| Wytrzymałość na uderzenia (min) | Nie wymagane | 27 J @ 0°C (opcjonalnie -20°C, -40°C, -46°C) |
Porównanie z X60 i X70:
| Stopień | Wydajność MPa | Rozciąganie MPa | Współczynnik wydajności | Typowe zastosowanie |
| X60 | 415 | 520 | ≤ 0,93 | Gaz wysokociśnieniowy, na lądzie |
| X65 | 450 | 535 | ≤ 0,93 | Bardzo wysokie ciśnienie, głęboka woda |
| X70 | 485 | 570 | ≤ 0,93 | Ultra wysokie ciśnienie, duża odległość |
3. Zakres wymiarowy i zgodność z normami
| Przedmiot | Specyfikacja |
| Standard | API 5L PSL1 / PSL2 (również ISO 3183 L450, DNV-OS-F101 L450) |
| Procesy produkcyjne | JCOE, UOE, blacha walcowana (pojedynczy/podwójny szew) |
| Zakres średnicy zewnętrznej | 219 mm – 1600 mm (8″ – 63″) |
| Zakres grubości ścianki | JCOE/UOE: 6,0 mm – 50,8 mm; Blacha walcowana: 25 mm – 70 mm (do 80 mm na zamówienie) |
| Zakres długości | Standard: 6 m, 12 m, 18 m; Rozszerzone: do 24 m (JCOE/UOE) lub 12 m (blacha walcowana) |
| Wykończenie końcowe | Gładki koniec (PE), ścięty koniec (BE) zgodnie z API 5L (skos 30°, powierzchnia czołowa 1,6 mm) |
| Wykończenie powierzchni | Goła, olejowana, 3LPE, 3LPP, FBE, żywica epoksydowa ze smoły węglowej, żywica epoksydowa płynna |
| Tolerancje | Średnica zewnętrzna: ±0,5% lub ±3,2 mm (w zależności od tego, która wartość jest mniejsza); Waga: -0% / +15%; Długość: +50 mm / -0 mm |
4. Dostępne wymiary i specyfikacje – rura stalowa API 5L X65 LSAW (wybrane typowe rozmiary)
| Średnica zewnętrzna (mm) | Opcje WT (mm) | Proces | Przybliżona waga (kg/m) | Standardowa długość | Typowe zastosowanie |
| 273 | 6,4, 8,0, 10,0, 12,5 | JCOE | 42,1 – 80,1 | 12m | Linie boczne gazu |
| 324 | 8,0, 10,0, 12,5, 14,0 | JCOE | 62,4 – 107,1 | 12m / 18m | Zbieranie gazu |
| 406 | 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 19,0 | JCOE/UOE | 78,5 – 181,4 | 12m / 18m | Linie magistralne |
| 508 | 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 19,0, 22,0 | UOE | 122,8 – 263,8 | 12m / 18m / 24m | Gaz pod wysokim ciśnieniem |
| 610 | 12,5, 14,0, 16,0, 19,0, 22,0, 25,4, 28,0 | UOE | 184,2 – 401,8 | 12m / 18m / 24m | Główne magistrale gazowe |
| 711 | 14,0, 16,0, 19,0, 22,0, 25,4, 28,0, 30,0 | JCOE/UOE | 240,7 – 503,8 | 12m / 18m | Gaz międzystanowy |
| 813 | 16,0, 19,0, 22,0, 25,4, 30,0, 32,0, 35,0 | JCOE | 314,4 – 671,4 | 12m / 18m | Eksport offshore |
| 914 | 19,0, 22,0, 25,4, 30,0, 35,0, 38,0, 40,0 | JCOE | 419,5 – 862,0 | 12m / 18m | Gaz głębinowy |
| 1,016 | 22,0, 25,4, 30,0, 35,0, 40,0, 45,0, 50,0 | JCOE/Rolled | 539,2 – 1191,7 | 12m | Ultragłębokie wody |
| 1220 | 25,4, 30,0, 35,0, 40,0, 45,0, 50,0, 55,0 | Zwinięte (pojedyncze) | 748,4 – 1577,8 | 12m | Rurociągi arktyczne |
| 1,422 | 30,0, 35,0, 40,0, 45,0, 50,0, 55,0, 60,0 | Zwinięte (pojedyncze) | 1030 – 2016 | 12m | Wysokociśnieniowy CO₂ |
| 1600 | 35,0, 40,0, 50,0, 60,0, 70,0 | Zwinięte (podwójne) | 1350 – 2640 | 10m / 12m | Projekt specjalny |
*Rury X65 o grubych ściankach (≥ 25 mm do zastosowań w środowisku kwaśnym, ≥ 32 mm do zastosowań w środowisku niekwaśnym) wymagają obróbki cieplnej metodą PWHT. Rury X65 do zastosowań w wodach głębokich wymagają badania udarności Charpy'ego w temperaturze -20°C lub niższej oraz badania CTOD.*
5. Wspólne standardy i gatunki – rury przewodowe LSAW i rury konstrukcyjne
| Standard | Gatunki stali | Typowe zastosowanie | Proces formowania |
| API 5L PSL1/PSL2 | X65, X70 | Przesył ropy/gazu | JCOE/UOE/Rolled |
| API 5L PSL2 (kwaśny) | X65, X70 | Usługa kwaśna (H₂S) | UOE + PWHT |
| ISO 3183 | L450, L485 | Projekty międzynarodowe | JCOE/UOE |
| DNV-OS-F101 | L450, L485 | Rurociągi podmorskie | UOE |
| EN 10217-1 | S355JR | Rury ciśnieniowe | JCOE |
| NORSOK M-120 | X65 | Platforma morska | UOE |
| ASTM A671 | CC65, CC70 | Niska temperatura | Zwinięty |
Podsumowanie użycia:Głębokowodne rurociągi eksportowe gazu, magistrale gazowe wysokiego ciśnienia, rurociągi kwaśne, rurociągi CO₂ do CCS, podmorskie rury pionowe, arktyczna sieć przesyłowa gazu.
6. Procesy produkcyjne – LSAW (JCOE / UOE / blacha walcowana) dla rur stalowych X65
Spawanie metodą SAW metodą X65 wymaga stosowania płyt TMCP (obróbka termomechaniczna) i ścisłej kontroli dopływu ciepła w celu zachowania wytrzymałości strefy HAZ.
Proces JCOE (średnica zewnętrzna 406–1422 mm, grubość ścianki 6,0–50,8 mm):
● Frezowanie krawędzi płyty (skos X lub J) z dokładnością ±0,5 mm
● Wstępne gięcie krawędzi
● Sekwencyjne formowanie JCO
● Spawanie punktowe (punkty rozstawione)
● Wewnętrzna SAW (ciepło doprowadzone ≤ 2,5 kJ/mm dla X65)
● Dłubanie w plecach
● Zewnętrzna obróbka SAW (wielowarstwowa, temperatura międzywarstwowa ≤ 200°C)
● Rozszerzalność mechaniczna (1-1,5% OD)
● Nadaje się do większości lądowych linii magistralnych X65
Proces UOE (średnica zewnętrzna 508–1220 mm, grubość ścianki 6,0–40 mm):
● Prasa U (2000-4000t)
● Prasa O (3000-6000t)
● Rozszerzanie mechaniczne (48-72 segmenty)
● Spawanie z kontrolą dopływu ciepła
● Preferowany w przypadku rurociągów na głębokich wodach przybrzeżnych (okrągłość ±0,2%, niskie naprężenia szczątkowe)
Blacha walcowana (pojedynczy szew) o grubych ściankach (średnica zewnętrzna 600–1600 mm, grubość ścianki 25–70 mm):
● Gięcie 4-rolkowe w cylindrze
● Wieloprzebiegowe cięcie piłą tarczową (ząb, wypełnienie, nakładka)
● PWHT obowiązkowe dla grubości ścianki ≥ 25 mm w przypadku kwaśnego środowiska
● Stosowany do wtrysku CO₂ i wody pod wysokim ciśnieniem
Obróbka cieplna po spawaniu (PWHT):W przypadku środowiska kwaśnego X65, obróbka cieplna metodą PWHT jest stosowana dla wszystkich grubości ścianek ≥ 25 mm (lub zgodnie ze specyfikacją). Temperatura wygrzewania 580-620°C, wytrzymywanie 1 godziny na każde 25 mm. Szybkość chłodzenia ≤ 200°C na godzinę. Twardość po obróbce cieplnej metodą PWHT: materiał bazowy 78-85 HRB, spoina 82-88 HRB.
Możliwość pracy w niskich temperaturach i CTOD:Do zastosowań morskich i arktycznych firma Womic dostarcza X65 z udarnością Charpy'ego w temperaturze -46°C (min. 27 J, typowo 100-150 J) i badaniem CTOD (przemieszczenia wierzchołka pęknięcia) zgodnie z normą BS 7448 lub ASTM E1820. Typowa wartość CTOD: ≥ 0,25 mm w temperaturze -20°C dla metalu spoiny i strefy HAZ.
7. Procedury kontroli jakości i testowania rur stalowych API 5L X65 LSAW
| Scena | Metoda inspekcji | Zamiar | Obowiązujący proces |
| Płyta | Analiza chemiczna (OES) | Zweryfikuj kompozycję X65 | Wszystko |
| Płyta | Ultradźwiękowe (laminowanie) | Wykryj wady wewnętrzne | Wszystko |
| Płyta | Rozciąganie (L+T) | Właściwości mechaniczne | Wszystko |
| Płyta | Wielkość ziarna (ASTM E112) | Drobnoziarniste (ASTM 10+) | X65 PSL2 |
| Podczas formowania | Wymiarowy (OD, owalność) | Zapewnij jednolitość | Wszystko |
| Spoina | 100% zautomatyzowane UT (TOFD) | Wykrywanie wad spoin | Wszystko |
| Spoina | RT (punktowy/pełny) | Jakość spoiny | Wszystko |
| Spoina | MPI (palce/HAZ) | Pęknięcia powierzchniowe | Wszystko |
| Spoina | Twardość trawersu (spoina, HAZ, BM) | Kwaśna obsługa | PSL2 kwaśny |
| Gotowa rura | Test hydrostatyczny | Integralność ciśnienia | Wszystko |
| Gotowa rura | Charpy V-Notch (PSL2) | Wytrzymałość w niskich temperaturach | Tylko PSL2 |
| Gotowa rura | Twardość (HRB/HV10) | Kwaśna zgodność | PSL2 kwaśny |
| Gotowa rura | Gięcie sterowane / spłaszczanie | Plastyczność | Wszystko |
| Gotowa rura | DWTT (opcjonalnie) | Propagacja pęknięć | Arktyczny |
| Gotowa rura | CTOD (opcjonalnie) | Wytrzymałość na pękanie | Na morzu/głębokiej wodzie |
Opcjonalnie w przypadku usług krytycznych:
● HIC zgodnie z NACE TM0284 (roztwór A lub B, 96 godz.)
● SSC według NACE TM0177 (metoda A, 720h)
● Uderzenie w niskiej temperaturze -46°C, -60°C
● DWTT w temperaturze -20°C lub niższej (≥ 85% powierzchni ścinania)
● CTOD w temperaturze -20°C lub -46°C (≥ 0,25 mm)
● Pełne UT (nie tylko szwy)
Badanie korozyjne (CO₂, solanka)
8. Główne zastosowania – rury stalowe API 5L X65 LSAW
Głębokowodne rurociągi do eksportu gazu na morzu– Głębokość wody do 3000 m, wysoka odporność na ciśnienie zewnętrzne (proces UOE z zachowaniem ścisłej okrągłości)
Linie magistralne gazu ziemnego wysokiego ciśnienia– Ciśnienie robocze do 15 MPa (2200 psi), mniejsza grubość ścianki w porównaniu z gatunkami niższymi
Rurociągi do przesyłu ropy naftowej i gazu ziemnego– Środowiska zawierające H₂S (PSL2 z HIC/SSC, PWHT, twardość ≤ 85 HRB)
Rurociągi CO₂ do wychwytywania i składowania dwutlenku węgla (CCS)– Transport CO₂ pod wysokim ciśnieniem wymaga wytrzymałości w niskich temperaturach
Podmorskie rury wznoszące i rurociągi przepływowe– Dynamiczne aplikacje wymagające testów CTOD i zmęczenia
Rurociągi gazowe arktyczne i z wiecznej zmarzliny– Uderzenie w niskiej temperaturze do -46°C, DWTT w celu kontroli pęknięć
Linie wtrysku wody pod wysokim ciśnieniem– Wzmocnione wydobycie ropy naftowej, ciśnienie do 35 MPa
Pętle rozszerzające rurociągi– Zastosowania o dużym naprężeniu wymagające projektowania opartego na naprężeniu (X65 z określonym współczynnikiem wydajności)
9. Opakowanie i wysyłka – rura stalowa API 5L X65 LSAW
Podobnie jak poprzednie produkty, z dodatkową ochroną powłoki na drogich rurach X65. Rury są pakowane pojedynczo z wyściełanymi drewnianymi podkładami, zaślepkami i workami parowymi z inhibitorem korozji, przeznaczonymi do długich rejsów morskich. W przypadku projektów głębokowodnych szczególną uwagę poświęcono ochronie faz.
10. Zalety stali Womic i często zadawane pytania – rury stalowe API 5L X65 LSAW
Dlaczego Womic Steel do piły LSAW X65?
● Proces UOE zapewnia okrągłość OD ±0,2% – co jest kluczowe dla odporności na zapadanie się głębokich wód
● Usługa kwaśna z certyfikatem HIC/SSC i możliwością PWHT
● Udarność w niskiej temperaturze do -60°C i badanie CTOD w celu sprawdzenia mechaniki pękania
● Monogram API 5L + zatwierdzenie DNV dla zastosowań offshore
● Ponad 1200 km rurociągów X65 dostarczonych na całym świecie
● Inspekcja zewnętrzna przeprowadzana przez DNV, ABS, BV, SGS, TÜV
Często zadawane pytania:
P: Jaka jest różnica pomiędzy X65 i X60 w przypadku rurociągów morskich?
A: X65 oferuje o 8% wyższą granicę plastyczności (450 w porównaniu z 415 MPa), co pozwala na uzyskanie nieco cieńszych ścianek. W przypadku wód głębokich (≥ 1000 m) X65 jest często preferowany ze względu na lepszą odporność na zapadanie się i wytrzymałość zmęczeniową. Jednak X65 wymaga bardziej rygorystycznych procedur spawania i jest bardziej wrażliwy na pękanie wodorowe. W przypadku wód o głębokości < 500 m, X60 może być bardziej ekonomiczny.
P: Czy możecie dostarczyć X65 test CTOD dla podnośników offshore?
Odp.: Tak. Wykonujemy badania CTOD zgodnie z normami BS 7448 lub ASTM E1820 w określonych temperaturach (zazwyczaj -20°C lub -46°C). Minimalne wartości CTOD: 0,25 mm dla metalu spoiny, 0,30 mm dla strefy HAZ. Dostarczyliśmy X65 z testem CTOD do:北海i projektów offshore w Azji Południowo-Wschodniej.
P: Jaka jest maksymalna grubość ścianki rury X65 LSAW?
A: JCOE/UOE maks. 50,8 mm, blacha walcowana z pojedynczym szwem do 70 mm, blacha walcowana z podwójnym szwem do 80 mm. Dla grubości ścianki > 50,8 mm, obróbka plastyczna (PWHT) jest obowiązkowa. Niedawno dostarczyliśmy rurę X65 o średnicy zewnętrznej 1016 mm i grubości 60 mm do wysokociśnieniowego rurociągu CO₂.
P: W jaki sposób zapewniacie wytrzymałość strefy HAZ w przypadku spawania terenowego X65?
A: Kontrolujemy skład chemiczny blachy (niska wartość CEV, ≤ 0,40%), ciepło doprowadzone podczas spawania SAW (≤ 2,5 kJ/mm) oraz temperaturę międzyściegową (≤ 200°C). Zapewniamy klientom zalecenia dotyczące kwalifikacji procedur spawania (WPQ) i możemy dostarczyć próbki materiałów spawalniczych. Typowa udarność Charpy'ego w strefie wpływu ciepła (HAZ) w temperaturze -20°C: 120–200 J.
P: Czy X65 nadaje się do stosowania w środowisku kwaśnym (H₂S)?
O: Tak, ale wymaga PSL2 o niskiej zawartości węgla aktywnego (≤ 0,40%), obróbki cieplnej (PWHT) dla wszystkich grubości ścianek ≥ 20 mm, twardości ≤ 85 HRB oraz testów HIC/SSC. Firma Womic dostarczała kwaśny gaz X65 na Bliski Wschód (30 ppm H₂S) i do Kanady (gaz kwaśny).
P: Jaki jest typowy czas realizacji zamówienia na rurę X65 LSAW?
A: Standardowy X65 PSL1: 40–55 dni. X65 PSL2 z kwasem i PWHT: 60–80 dni. Zamówienia ekspresowe (30–45 dni) dla ilości < 2000 ton są możliwe, jeśli płyty są dostępne w magazynie.
Referencje projektu – głębokowodny rurociąg eksportowy gazu na Morzu Północnym
Kraj:Norwegia (Morze Północne, obszar Balderfield)
Standard i klasa:API 5L X65 PSL2 z wymaganiami dotyczącymi serwisu kwaśnego i CTOD
Wymiary i ilość:
● Średnica zewnętrzna 610 mm (24 cale) × waga całkowita 22,2 mm – 28 000 metrów (ok. 9200 ton) wyprodukowane metodą UOE
● Średnica zewnętrzna 610 mm (24 cale) × waga całkowita 25,4 mm – 6000 metrów (ok. 2300 ton) wyprodukowane metodą UOE (grubsza ścianka sekcji pionowej)
● Średnica zewnętrzna 813 mm (32″) × waga całkowita 30,0 mm – 4000 metrów (ok. 2500 ton) wytwarzane metodą walcowania blachy jednowarstwowej (do podejścia brzegowego)
Całkowity:38 000 metrów (38 km), ok. 14 000 ton
Dane techniczne:Zewnętrzna powłoka 3LPP (grubość całkowita 3,5 mm) do pracy w wysokich temperaturach (110°C), ścięte końce 30° / 1,6 mm powierzchnia podstawy z osłonami ze stali nierdzewnej, hydrotest ciśnieniowy 22,5 MPa (ciśnienie obliczeniowe 17,0 MPa). Obowiązkowa udarność Charpy'ego w temperaturze -20°C (min. 50 J, osiągnięto 120-200 J) i w temperaturze -46°C (min. 27 J, osiągnięto 80-150 J). Badanie CTOD zgodnie z normą BS 7448 w temperaturze -20°C – akceptacja: metal spoiny ≥ 0,25 mm, HAZ ≥ 0,30 mm. HIC zgodnie z normą NACE TM0284 (roztwór A, 96 godz.) – akceptacja: CLR 0%, CTR 0%, CSR 0%. SSC zgodnie z normą NACE TM0177 – brak pęknięć. Ze względu na kwaśne środowisko wszystkie rury poddawane są obróbce PWHT. 100% rur poddawanych badaniu UT z TOFD i badaniem UT całego korpusu (nie tylko spoiny). Kontrola zewnętrzna DNV przez cały okres produkcji.
Aplikacja:Głębokowodny rurociąg eksportowy gazu ze złoża Balder (głębokość wody 800-1200 m) do lądowego terminalu odbiorczego w Norwegii. 38-kilometrowy rurociąg obejmuje dynamiczny odcinek pionowy (2 km, grubość ścianki 25,4 mm) oraz podejście brzegowe przez skalisty teren (4 km, grubość ścianki 30 mm).
Wyzwania i rozwiązania techniczne:
● Odporność na zapadanie się na głębokich wodach– Głębokość wody do 1200 m powoduje ciśnienie zewnętrzne wynoszące 12,5 MPa. Rura UOE o wymiarach 24″ × 22,2 mm musiała wytrzymać ciśnienie zapadnięcia ≥ 25 MPa (współczynnik bezpieczeństwa 2). Firma Womic wyprodukowała rury UOE o owalności ≤ 0,2% (zmierzonej na poziomie 0,15–0,18%) i naprężeniu szczątkowym ≤ 35% SMYS. Przeprowadziliśmy analizę elementów skończonych (MES) parametrów produkcyjnych i zweryfikowaliśmy je za pomocą badania ciśnienia zapadnięcia na dwóch pełnowymiarowych próbkach (osiągnięto 28,5 MPa i 29,2 MPa).
● Usługa kwaśna z wysoką zawartością H₂S– Gaz zawiera 50 ppm H₂S w temperaturze roboczej 90°C. Firma Womic wybrała płytki niskowęglowe (C ≤ 0,07%), niskomanganowe (Mn ≤ 1,40%) i niskosiarkowe (S ≤ 0,002%) z dodatkiem wapnia. Wartość CEV utrzymywano na poziomie 0,35–0,38%. Wszystkie rury poddano obróbce cieplnej metodą PWHT (wygrzewanie w temperaturze 600°C ± 10°C, wytrzymywanie 1,5 godziny). Twardość po obróbce cieplnej: materiał bazowy 78–84 HRB, spoina 82–86 HRB, HAZ 80–84 HRB. Testy HIC i SSC przeszły pomyślnie, nie wykazując pęknięć.
● Wytrzymałość na pękanie CTOD dla rury wznoszącej– Dynamiczna sekcja wznosząca wymaga wysokiej odporności na pękanie, aby wytrzymać obciążenie falowe. Firma Womic przeprowadziła badanie CTOD dla spoiny i strefy HAZ w temperaturze -20°C. Wyniki: grubość spoiny 0,35–0,55 mm (wymagane ≥ 0,25 mm), HAZ 0,40–0,70 mm (wymagane ≥ 0,30 mm). Przeprowadziliśmy również niskotemperaturowe badanie Charpy'ego w temperaturze -46°C (średnio 110 J). DNV nadzorowało wszystkie badania CTOD.
● Powłoka wysokotemperaturowa (3LPP)– Temperatura robocza 90°C, z maksymalną temperaturą 110°C podczas pracy. Standardowa temperatura dla 3LPE (polietylenu) wynosi 80°C. Firma Womic nałożyła powłokę 3LPP (polipropylenu) o grubości 3,5 mm (warstwa wierzchnia 2,5 mm + klej 0,5 mm + FBE 0,5 mm). Powłoka przeszła pozytywnie katodowy test odwarstwiania w temperaturze 110°C (promień odwarstwienia ≤ 8 mm po 28 dniach). Wytrzymałość na odrywanie w temperaturze 110°C mierzona przy 60 N/cm (minimum 50 N/cm).
● Ekstremalne tolerancje wymiarowe dla instalacji na szpulach– Rurociąg został zainstalowany metodą „reel-lay” (rury nawinięte na szpulę). Wymaga to ekstremalnej kontroli owalności (≤ 0,2%) i wysokości spoiny zbrojenia ≤ 0,5 mm. Proces UOE firmy Womic pozwolił uzyskać owalność na poziomie 0,15–0,18%. Zeszlifowaliśmy czopy spoin do wysokości ≤ 0,3 mm. Wszystkie rury przeszły specjalny test „zdatności do nawijania”: 10 pełnych cykli nawijania bez pęknięć.
● Logistyka do Norwegii– Rury zostały przetransportowane z Szanghaju do Stavanger w Norwegii statkiem typu break-bulk (specjalistycznym statkiem do przewozu rur). Zimowa przeprawa przez Morze Północne wymagała zastosowania opakowań antykondensacyjnych. Firma Womic użyła worków z inhibitorem korozji par (VCI) i pochłaniacza wilgoci z żelu krzemionkowego w zaślepkach. Wszystkie 14 000 ton dotarło bez korozji ani uszkodzeń powłoki.
Wynik:Rurociąg eksportowy gazu ze złoża Balder został zainstalowany w trzecim kwartale 2024 roku. Instalacja metodą „reel-lay” (przeprowadzona przez wiodącego wykonawcę offshore) nie wykazała żadnych uszkodzeń korpusu ani spoin podczas nawijania i rozkładania. Cały odcinek o długości 38 km przeszedł pomyślnie próby ciśnieniowe na dnie morskim. Klient (duży norweski operator) przyznał firmie Womic Steel nagrodę „Supplier Performance Award”, zwracając uwagę na „wyjątkową spójność wymiarową i wyniki CTOD”. Firma Womic jest obecnie zatwierdzonym dostawcą dla dwóch kolejnych projektów połączeń rur na Morzu Północnym.
Kontakt:
Strona internetowa: www.womicsteel.com
E-mail: sales@womicsteel.com
Tel. / WhatsApp / WeChat:
Wiktor: +86 15575100681
Jacek: +86 18390957568
Womic Steel – Twój niezawodny partner w zakresie rur API 5L X65 LSAW przeznaczonych do rurociągów na głębokich wodach przybrzeżnych, wysokociśnieniowych rurociągów gazowych, usług kwaśnych i zastosowań arktycznych na całym świecie.






![Rura konstrukcyjna SSAW EN 10025 S355JR: Możliwości produkcyjne i specyfikacje produktu]{.mark}](https://cdn.globalso.com/womicsteel/Steel-Pipe-Picture-6.jpg)

![Rury konstrukcyjne ASTM A500 GR.B SSAW: Możliwości produkcyjne i specyfikacje produktu]{.mark}](https://cdn.globalso.com/womicsteel/Steel-Pipe-Picture-58.jpg)


